こんにちは！
全脳英語メソッド、左脳担当のタナベです。
私がイギリスに留学していた際、学生寮で一緒に過ごしたドイツの友人が、日本に観光に来てくれました！
写真の左側の女性が私の友人で、右側の男性がそのご主人です。
昨日まで、広島、大阪、京都を訪れ、今日からいよいよ東京ということで、渋谷で会って、街を案内しました！
天気はあいにくの雨でしたが、ハチ公、スクランブル交差点、センター街、そして新しくできた渋谷スクランブルスクエアなど、たくさんの場所を紹介できました。
- 「街にゴミが落ちておらず綺麗！」
- 「鉄道の交通網が良くできており、すごいと思った！」
- 「満開の桜が見られて感動！」
… など、嬉しいコメントをたくさん、もらえました ^^
とりわけ、日本の食事を気に入ってくれたようで、ラーメンは既に5回も食べたそうです（笑）
他にも、寿司、たこ焼き、焼き鳥、おにぎりなど、目ぼしいものは全部、食べたとか。
日本旅行を満喫してくれているようで、嬉しかったです！
実は、海外の友人が日本に来てくれるのは初めてではなく、過去にも何度か、東京を案内したことがあります。
英語ができることで、世界中に友人が作れるようになったのは、本当に一生モノの財産だと思います。
もし、あなたが海外の友人を日本に招待するとしたら、どの街で、どのようなことを紹介したいでしょうか？ ぜひ、コメント欄で聞かせてくださいね ^^
それでは！
左脳担当・タナベ
コメント一覧
田辺先生、ご友人と素敵な時間を過ごされたのですね！
私も自分の住む街を案内すると……と想像しましたが、悲しいかな何も英語が出て来ません。
口からスラスラ英語が出る様に勉強します。
ライブのお知らせありがとうございます。楽しみにしています。
>ももさん
海外の方とお話していると、日本について色々と尋ねられることが多いので、リスニングができれば十分なコミュニケーションになりますよ！
いずれにしても、少しずつ積み重ねですね。
ライブもお楽しみに！
タナベ先生、こんにちは。
素敵なコラムありがとうございました。
英語ができることで、世界中に友達ができるなんて素敵ですね。
私もいつかそうなれたら、と思います。
私は東京に住んでいるので、海外の方を案内するのであれば、定番中の定番ですが、浅草とスカイツリーです。
浅草寺や仲見世をぶらぶら歩くだけでも楽しいですし、人力車にも乗れるので、おすすめです。
浅草には有名な天ぷらやうなぎのお店があり、気に入ってもらえるの間違いなしだと思います。
>Tomoさん
浅草は間違いないですね！
絶対に楽しんでくれると思います☆
こんにちは。いつも案内をありがとうございます。
タナカ先生、カッコいいです!
観光案内は、語学を習い、
人に喜んでもらえる醍醐味の一つですネ！
私は料理好きな方に合羽橋を案内出来たら、なんて思います😊
さて、今月末のオンライン生ライブですが、参加出来ません。あ～残念、なんて言うレベルではないです…
もしよろしければ、別の日にも開催して頂けないでしょうか？
よろしくお願いいたします！
>ピノさん
コメントありがとうございます！
あ、タナカではなく、タナベです（笑）
ライブのご日程が合わないとのこと、大変残念です…
テーマは変わりますが、別の機会にもする予定ですので、ぜひそちらにご参加くださいね☆
こんにちは。先日のライブでChatGPTが紹介されてて、早速試してみました。日記の添削を頼みました。スゴイですね。速さもすごいし、よりナチュラルな言い方も教えてもらいましたが、なるほどなぁって感じでした。が、“Thank you”の返事を聞いたところ
“Your welcome”だけで、もっとカジュアルな表現は“No problem”だけしか出てきませんでした。聞き方にコツがあるのでしょうか。そのあたりのお話も聞けるのかもと月末のライブ楽しみにしてます。登録しますね。
>メグさん
早速、ChatGPTを使っていらっしゃること、素晴らしいと思います！
ライブでその辺りのノウハウをお話しますので、楽しみにしていてくださいね^^
先日、英会話仲間のひとりがフランスから日本にやってきました。福岡、大阪、京都。山梨、東京とたくさん観光をして、仲間と会えたことをとても喜んでいました。日本の文化を知り、また、日本人のやさしさに触れ、感激していました。いつもオンラインでしか会っていない人たちが、こうしてリアルに会うことが出来て言いようのない感動をたくさんもらいました。
そして、もっとたくさん話せるようになりたいと強く思いました。
>Kacoさん
そういったきっかけがあると、モチベーションが上がりますよね！^^
外国の方に、日本の良い所を紹介出来るっていいですね。
外国の友人はいないけれど、見せてあげたいのは、明石大橋かな？車で明石から淡路島に向う道路で、橋が見えると凄いなと思います。それと、富士山かな！
>きーちゃんさん
おー、いいですね！
明石大橋はもちろん、富士山は確実に喜んでくれると思いますよ！
いいですね〜。私もコロラドやベルギーに友人はいるものの、会話は全て携帯の翻訳に頼っていました。また、ジェスチャーでのコミュニケーションだったりもしましたが、本当に伝えたい事が即座に出てこないので、携帯を触っているうちに時間が過ぎ去り、盛り上がらず悲しい思いをしました。英語が話せたら、是非大阪を案内したいです。そしてジョークを交えて笑えたら嬉しいです。
>たんぽぽさん
おー、そうだったんですね。
でも、その経験があった上で英語を使えるようになれば、喜びもこの上ないものになりますよ！
大阪に興味を持つ海外の方も多いので、英語が話せれば、きっと彼らを楽しくおもてなしできるのではないかと思います^^
渋谷は私もホームグラウンドです。
どちらかの写メ？と思いながめてみたら、こちらは明治通りですか？
渋谷の喧騒とご友人方のワクワクが伝わってきます！
以前、私も海外の方をつたない英語でご案内したのですが、その方はお酒一般が大好きな方でしたので、日本酒のお店巡りをしました。先生もご存知かと思いますが、今、日本酒ブームがきてますよね。海外で購入するとお高いのと、手に入らないので、結局、合計6本ほどお買い上げになり、私どもが、2本ほどあとから先方のお国にお持ちすると言う結果になり、いやー、はまっておられてほほえましかったです。お酒大丈夫なかたならば、角打ちスタンドなんか、お連れして英語を教えていただきたいです。
>morihiroさん
そうです、こちらはまさしく明治通りの歩道橋の上で撮りました！
MIYASHITAパークの目の前のところです。
日本酒、素晴らしいですね！
確かに、私の知人のアメリカ人も、日本酒をよく飲むと言っていました。
日本の料理やお酒を気に入ってもらえるのは、嬉しいですよね☆